DIALOGO ISLAMO CRISTIANO

CONOSCERSI PER CONVIVERE E COSTRUIRE LA PACE

 

HOME   ARTICLES   REFLECTIONS   CONTACTS


 

L'IRAK N'EST PAS SEULEMENT LE PÉTROLE - II

IRAK NON SOLO PETROLIO - II

12-20CONOSCERSI PER CONVIVERE E COSTRUIRE LA PACE

Ce n'est pas une utopie.

Un Arabe chrétien écrit sur l'Irak. Il s'appelle Joseph Samir Eid et il est l'auteur d'essais sur les relations entre le christianisme, le judaïsme et l'Islam. Il nous a donné le titre suivant pour l'analyse qu'il nous a envoyée : "Irak : pas seulement du pétrole".

Titre approprié. Parce que le pari sur l'avenir du pays du Tigre et de l'Euphrate va bien au-delà de la richesse matérielle. Et c'est précisément de l'Irak que cet avenir peut naître et redonner espoir aussi à la Terre Sainte, au Liban et à tout le Moyen-Orient tourmenté. "Ce n'est pas une utopie, conclut Samir Eid dans son analyse. Lire, c'est croire.

La guerre du Golfe-20CONOSCERSI PER CONVIVERE E COSTRUIRE LA PACE

Le pari sur l'avenir du pays du Tigre et de l'Euphrate va bien au-delà des richesses matérielles ; c'est un projet de coexistence libre et pacifique entre peuples et religions, entre musulmans, juifs et chrétiens. Et c'est précisément de l'Irak que cet avenir peut naître et redonner espoir aussi à la Terre Sainte, au Liban et à tout le Moyen-Orient tourmenté. L'Irak n'est pas seulement du pétrole, ce n'est pas une utopie.

L'intervention armée en Irak a des racines profondes et lointaines que je pourrais faire remonter à plus d'un siècle et qui concernent la situation du monde arabe au Moyen-Orient en général. Je pense en particulier à certains événements qui ont profondément marqué l'état des sentiments des peuples arabes à l'égard de l'Occident et des États-Unis en particulier, qui étaient favorables à l'intervention armée en Irak : des faits qui ont provoqué un ressentiment à l'égard de l'Occident, décrits en détail dans les chapitres précédents et qui ont conduit à l'attaque des tours jumelles le 11 septembre deux mille et une.

 Après le 11 septembre 2001....

L'instabilité du Moyen-Orient, accompagnée d'une haine généralisée contre l'Occident, s'est avérée être le principal aliment du terrorisme islamique, une source de danger non seulement pour les Etats-Unis mais pour tout l'Occident et pour les gouvernements de la région méditerranéenne eux-mêmes. Une population arabe frustrée dans ses aspirations en termes d'éducation, d'assistance sociale, de soins de santé, de prospérité, serait la proie facile de désordres politiques et continuerait à représenter une menace pour la stabilité de la région et du monde. Dans le même temps, la présence majoritaire de terroristes saoudiens a ébranlé la confiance des Etats-Unis dans l'allié de fer, principal fournisseur de pétrole brut mais toujours financier des mouvements islamiques opposés au mode de vie occidental.

L'objectif principal de l'intervention armée en Irak en mars 20CONOSCERSI PER CONVIVERE E COSTRUIRE LA PACE était, à mon avis, d'essayer d'établir au cœur du monde arabe, aux portes de l'Arabie saoudite, un gouvernement qui apporte la stabilité et n'entrave pas le processus de normalisation des relations entre Palestiniens et Israéliens ; d'apporter le bien-être économique et la sécurité qui servent de modèle au gouvernement dans la région. Le tout financé par le produit du pétrole irakien. Le développement et la justice dans un climat de liberté seront le moteur de la paix au Moyen-Orient, isolant les franges extrémistes et donnant l'exemple d'un nationalisme (arabe et israélien) sans extrémisme religieux : le rêve de la coexistence entre musulmans, juifs et chrétiens.

L'élimination des turbulences dans la région enlèverait aux jeunes le motif d'émigrer, accumulant le patrimoine investi dans les jeunes Arabes. Quant à la démocratie, ce n'est pas un concept de " prêt-à-porter " qui s'applique à un corps social hétérogène, mais avec la liberté d'expression, il sera possible, à plus ou moins long terme, de développer le processus en respectant les valeurs ancestrales et le pluralisme. Si la dynamique de la paix trouve enfin sa place au Moyen-Orient, l'Etat juif, avec sa démocratie et son économie de marché développée, mais en renonçant à l'Etat confessionnel, ne risque plus d'être isolé dans une zone où la cohésion entre pays arabes va s'accroître, mais d'agir en synergie avec eux.

A l'exception du Liban, jusqu'à l'intervention des forces d'occupation syriennes, le monde arabe n'a pas connu la liberté d'expression. Pour le Liban, libéré du contrôle syrien, c'est l'occasion de redécouvrir son esprit d'entreprise légendaire, qui a été la force de son économie et le moteur du développement économique des pays du Golfe.

Le pluralisme religieux et la vivacité culturelle qui pourraient découler de la liberté d'expression au Moyen-Orient avec la nouvelle orientation donneraient de la vigueur aux anciennes civilisations de cette région, qui pourraient reprendre le rôle de pont entre l'Est et l'Ouest. Espérant au-delà de tout espoir.

 

                                                                           Giuseppe Samir Eid

Libre traduction de l’italien par internet

 

Les articles publiés visent à fournir les outils d'une inclusion sociale des flux migratoires, à mettre en lumière les droits de l'homme et les conditions de vie des chrétiens dans le monde islamique dont l'auteur est issu. La connaissance de l'autre, des différences culturelles et religieuses sont des ingrédients essentiels pour créer la paix dans le cœur des hommes partout dans le monde, condition préalable à une coexistence pacifique et à une citoyenneté convaincue sur le territoire.